7 May 2010





{ .. السلآم عليكم ورحمة اللهـ وبركآتهـ .. ~
أهلاً وسهلاً فيكم .، أتمنى تكونوآ جميعاً بصحهـ وعآفيهـ ،،
تسرني عودتي لعآلم الترجمهـ من جديد ،،
وهذهـ المرهـ أحمل معي أنمي أسطوري .. نآل شهرهـ كبيرهـ في العآلم كلهـ !
لكنهـ لم يأخذ حقهـ ونصيبهـ من الترجمهـ بسبب قدمهـ ،،أغلبكم يعرف أن Sailor Moon سلسلهـ طويلهـ جداً .. مثلهآ مثل Shugo Chara و CardCaptor Sakura ..
الفرق هو أن Sailor Moon أقدم منهما ،، لكن المحتوى والقصهـ والأحدآث .. من نفس النوع .. لذآ فمحبّي Shugo Chara وCardCaptor Sakura سيحبون بالتأكيد Sailor Moon ..

غضّوآ البصر فقط عن قدم الرسوم ^^" فالقصهـ أروع بكثيير ..

نبدأ باسم الله :


الاسم باليآبآنية : 美少女戦士セーラームーン
الاسم بالإنجليزية : Pretty Soldier Sailor Moon
الاسم بالعربية : الجندية الجميلة بحّارة القمر
سنة الانتاج : من 1992 إلى 1997
العمر المنآسب : 13 سنة فمآ فوق
النوع : رومآنسي / كوميدي / درآمآ / خيآل / شوجو
عدد الحلقآت : 200 حلقة مقسمة على 5 موآسم كالتآلي :
Sailor Moon Classic : من 1 - 46
Sailor Moon R : من 47 - 89
Sailor Moon S : من 90 - 127
Sailor Moon SuperS : من 128 - 166
Sailor Moon Sailor Stars : من 167 - 200
بالإضآفة إلى : 3 أفلآم + 5 حلقآت خآصة
(تسوكينو أوسآغي) فتآة في الـ 14 من عمرهآ في المرحلة الإعدآدية، طآئشة وخرقآء وكثيرة البكآء ..
في يوم من الأيآم تلتقي بـ قطّة سودآء قآدرة على الكلآم تدعى (لونـا)، وتعطيهآ دبّوس (بروش) يمكّن (أوسآغي) من التحوّل إلى (Sailor Moon) أي (بحّارة القمر)، لتقآتل أفرآد (مملكة الظلآم) المعتدين على الأرض وسكّانهآ ..بالطبع ستقوم بذلك بمسآعدة جنديآت بحّارآت أخريآت .. سيظهرن مع توآلي الحلقآت والأحدآث ..
القصة جميلة .. مليئة بالموآقف الكوميدية .، والرمآنسية الحآلمهـ .، والإثآرة والتشويق ..
بالإضآفة إلى أحدآث المآضي البعيد جداً جداً .. والتي على أسآسهـ تكوّنت هذه القصة ..
ترجمة وإعدآد : MiYuki
إنتآج ورفع : MiYuki
كآريوكي وTypesetting : الفريق الإنجليزي

تصميم الفوآصل : MiYuki
أشكر الفريق الإنجليزي SMC الذي سمح لي بترجمة حلقآتهم ..


الحلقة 1



الحلقة 2






الحلقة 4



الحلقة 5



الحلقة 6


الحلقة 7



الحلقة 8



الحلقة 9



الحلقة 10



الحلقة 11



الحلقة 12



الحلقة 13



الحلقة 14



الحلقة 15



الحلقة 16


وهذآ رآبط إضآفي من الأخ Intrax الله يجزآه خير على HotFile فيه جميع الحلقآت :
في الأخير .. أتمنى لكم مشآهدة ممتعة ..
وانتظروآ الدفعة القآدمة قريباً إن شآء الله .. ~



ميووكي .. ~


{ 8 الردود..Comment }

  1. السلام عليكم ميوكي
    كيفك ان شاء الله بخير؟؟
    تسلمي على ترجمتك الروعه لهالانمي
    موفقه فيه لآخر حلقة

    تابعت الـ 16 حلقة و حبيتهم كثير
    بأنتظار الجايين ..بالتوفيق ^^

    ReplyDelete
  2. { .. وعليكم السلآم ورحمة اللهـ .. ~
    أهلاً تومويوو-تشآن ..
    أنآ منيحهـ الحمدللهـ ..
    وإنتِ كيفكـِ ؟

    اللهـ يسلمكـِ ..
    يسعدني إنو الحلقآت نآلت إعجآبكـِ ^.^
    انتظري الجآي قريباً إن شآء اللهـ ،،



    ميووكي .. ~

    ReplyDelete
  3. يسلمو على الانمي الرائع
    وترجمتك ماشاء الله تجنن
    وبانتظار الباقي منك ان شاء الله
    وتقبلي مروري

    ReplyDelete
  4. مساااء الخيير ميوكي ساان ^_^
    اتا تابعت معااك الدفعه من اول مانزلتييها
    بس حبيت اني ارااجع الحلقاات عالسرييع لان كاان فيه اشياااء مرره تجنن لازم اثرثر فييها ^_^
    الانمي رووووعه بجد
    والترجمه مررره تجنن
    والجووده اكثر من رااائعه
    باختصاار ابدعتي ^_^
    الانمي روووعه لا تووصف
    مشااهد الكووميديا مررره كثيييره فييه
    وماننسا الروومنسيه شيء اسااسي في المااهو شوجو
    ومقنع التكسيدو كاااوااي ^_^
    بجد الانمي ابدااااع
    والدفعه كاانت حلووه
    صح ان القتاال متكرر مس مايملل ^_^
    مرره يجنن هذاا الانمي
    اووه قبل لا انسى
    كنت اعرفك من قبل ماتترجمينه
    ولما اعتزلت الترجمه كماان
    وبعدين لما رجعتي عووده قويه جدااا بسبع حلقاات
    فكرت انه بيجيني انهيااار عصبي هههههههههه
    مره فرحت بعوودتك ^_^
    وماكنت مصدقه ان سيلر موون بيتترجم
    وربي ما اعتقد انه فيه احد كاان فرحاان بقد فرحتي ^__^
    مشكوووره مرره والله ^_^
    بالتووفيق

    ReplyDelete
  5. السلام عليكم ، لوسمحتي ممكن تعيدي رفع الحلقه الثالثه من هذا الجزء . . لأنه خربآن الرآبطط !
    فَ الله يعآفيككِ عَيدي رَفع الحلقه الثَآلثه وَ ششَكرآ مَقدمَآ

    ReplyDelete
  6. السلام عليكم ... اتمنى تتم اعادة رفع الحلقة 6 ماتشتغل ^^

    ReplyDelete
  7. حيآآكم ربي متابعيني الأحباء !

    تمّ تعديل الروابط العطلانة للحلقات أخيراً ^.^

    تحميل موفق ومشاهدة ممتعة

    ReplyDelete
  8. اشكرك على مجهودك

    ReplyDelete

Note: only a member of this blog may post a comment.

- Copyright © 2013 ϻ i ч ὕ к i ™ ♪ - Hatsune Miku - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -